HASTA SIEMPRE, PATRIARCA DEL CICLÓN. En una emotiva ceremonia eclesiástica realizada en la Iglesia Nuestra Señora de Lourdes, fue homenajeado en cuerpo presente Dn. Guillermo Aurich Bonilla ante la presencia de sus Familiares, Directiva y Plantel del Club Juan Aurich, quienes honraron con su presencia en la despedida del Patriarca del Ciclón.El Presidente del Juan Aurich, Ing. César Alva Azula tomó la palabra antes de concluir la Misa y dijo: "Dn. Guillermo nos deja un gran legado a toda la Directiva del Juan Aurich, de seguir esa línea ganadora y de manejar bien el Club. Nos sentimos orgullosos de ser el primer equipo provinciano en jugar la Copa Libertadores y honrar a todo Chiclayo. Ejemplo de Padre. Gracias por dejarnos tantas enseñanzas", mencionó el mandamás del Ciclón.También estuvieron el PF Alfredo Bernal, los jugadores Gianmarco Gambetta, Benjamín Ubierna, Álvaro Medrano, Juan Palomino y Renzo Sussoni, quienes acompañaron en todo momento a la familia en el acto litúrgico de quien en vida fue Dn. Guillermo Aurich Bonilla. Hasta Siempre, Patriarca del Ciclón.
EL CIELO SE TIÑE DE ROJO POR DN. GUILLERMO AURICH Con hondo pesar comentamos hoy el sensible fallecimiento de Dn. Guillermo Aurich Bonilla, quien fuera el Primer Presidente que tuvo Juan Aurich a lo largo de su rico historial que data desde el año que se fundó allá el 3 de setiembre de 1922. La familia aurichista está de luto y éste jueves antes del encuentro que jugaremos contra Universitario de Deportes se guardará un minuto de silencio en su honor.Cuenta la historia roja que fue su padre Dn. Juan Aurich Pastor quien le otorgó todos los poderes para que se haga cargo del Club, pues su pasión por el fútbol no tuvo límites a tal punto que se ponía a jugar con sus trabajadores en Batan Grande.Una leyenda viviente del Ciclón, como es Dn. Carlos Perleche Espinoza cuenta que la fiesta en Chiclayo fue grande al ser el primer equipo provinciano en jugar la Copa Libertadores. "Recuerdo que en 1969 nos fuimos en su camioneta a Chile para jugar contra la Universidad Católica y con Wanders. No le gustaba viajar en avión y en ese viaje me enseñó mucho, por eso lo recuerdo con mucho cariño y afecto. Amaba al Aurich como pocos. Gozó muchísimo cuando campeonamos en el 2011, pues era una satisfacción que le faltaba. Siempre conversaba con el Sr Oviedo, con el Ing. Alva y con el Sr Vento sobre el equipo, al igual con este humilde servidor", comentó Dn. Carlos Perleche.El gran legado que nos deja Dn. Guillermo Aurich Bonilla es muy grande, pues a sus 93 años siempre estaba pendiente de su "Aurichi" por el amor que sentía. Descanse en paz Patriarca del Ciclón.
EL PANA TEJADA SIEMPRE ESTÁ. Con un gol de nuestro goleador Luis Tejada en las postrimerías del partido, Juan Aurich igualó 1 a 1 con Def. La Bocana abriendo la primera fecha del Clausura en Sechura. Para los locales anotó Borges. Un punto que suma en el presente Torneo para mirar con optimismo lo que se nos viene frente a la "U" el próximo jueves en el Elías Aguirre.El partido se tornó abierto para ambas escuadras, pero fue el Ciclón el que tuvo inmejorables ocasiones para romper el cero, sino, preguntémosle al meta Heredia que se convertía en figura por las atajadas a Tejada, Campodónico y Buitrago que su remate chocó en el travesaño. Los amarillos reaccionaron y por intermedio del uruguayo Borges pudieron anotar, pero Gallese le dijo que no.Sin embargo, la historia del partido pudo cambiar si el árbitro Mike Palomino observa bien el foul artero de Heredia a Tejada en el área y el cabezazo del goleador que le choca en la mano a Maulella. La complicidad la tuvo también el juez de línea, pues eran faltas muy claras.SÍNTESIS:D. LA BOCANA (1): Heredia; Labrín, Maulella, Kontogiannis, Yovera; Benítes, Kahn, Goyzueta, Arrieta; Aponte, Borges DT: M. Miranda.CAMBIOS: Aguirre x Arrieta (46"), Jiménez x Benítes (50"), Ruiz x Aponte (68").GOLES: Borges 64".TA: Labrín, Kontogiannis.TR: Labrín (53").JUAN AURICH (1): Gallese; De la Haza, Ramos, Vílchez, Rodas; Ubierna , Rojas, Campodónico, Cedrón; Buitrago, Tejada DT: V. Rivera.CAMBIOS: Olascuaga x Campodónico (46"), Addles x Buitrago (76"), Alarcón x Ubierna (82").GOLES: Tejada 90".TA: Ramos, Rodas, Vílchez, Addles, Rojas.ÁRBITRO: Mike Palomino.ESCENARIO: Estadio Municipal de Bernal (Sechura).